vdcde
  1. Aktivitaten
  2. Handwerk
  3. Goldschmied
  4. Hélène Cancela Alain
Professionelle Seite

Hélène Cancela (BdeH), korsische Schmuckdesignerin aus Corbara

Geschrieben am 28/07/2023 - Topical vor 1 week ago
Goldschmied Hélène Cancela Alain - Handwerk - KorsikaHandgefertigte Ohrringe - KorsikaWerkstatt - Handgefertigter Schmuck Hélène Cancela Alain - Corbara, Korsika
Korsischer handgefertigter Schmuck - Hélène Cancela Alain - Corbara, KorsikaOhrringe - Schmuck Hélène Cancela Alain - Corbara, KorsikaHandgefertigte ManschettenarmbänderHerren-Torque-Armband - Handgefertigter korsischer SchmuckKarneolarmband rote Perlen - Hélène CancelaHandgefertigte Ringe - Schmuck Hélène Cancela Alain - Corbara, KorsikaKorsische Schmuckwerkstatt BdeH - Hélène Cancela

Zwischen L'Île-Rousse und Calvi entwirft und fertigt Hélène Cancela den Schmuck der Marke BdeH in ihrem Atelier in Corbara in der Balagne. Ihre Kreationen vereinen insbesondere Bronze, Silber und Halbedelsteine aus Korsika oder anderen Herkunftsorten.

Ringe, Armbänder, Anhänger, Halsreifen und Ohrringe werden vor Ort gefertigt. Einige Modelle sind zudem mit einem echten „Auge der Heiligen Lucia“ aus Korsika oder mit Korallen verziert. Die Kreationen von BdeH können im Atelier entdeckt oder online bei Brin de Corse erworben werden.

Die Kreationen von Hélène Cancela

Jedes BdeH-Schmuckstück wird in der Werkstatt in Corbara entworfen und gefertigt. Hélène Cancela entwirft Einzelstücke oder Kleinserien, die mit oder ohne Natursteine verziert sind. Es erwartet Sie eine große Vielfalt an Schmuckstücken zu sinkenden Preisen, darunter Unikate, die Sie sonst nirgendwo finden werden.

Ihre Kreationen zeichnen sich durch offene Formen, zeitgemäße Linien und historische Einflüsse aus. Viele Ringe und Armbänder sind verstellbar, sodass sie sich an verschiedene Hand- und Armformen anpassen lassen.

Handgefertigte Ringe

Kollektion handgefertigter Silberringe - BdeH-WerkstattHandwerklich bearbeiteter Silberring - Hélène CancelaRing mit Rosenquarz - Korsischer handgefertigter Schmuck
Handgefertigter Siegelring aus Silber - BdeH-KreationHandgefertigter Silberring - Werkstatt von Hélène CancelaVerstellbarer Silberring - Handgefertigte BdeH-KreationHandgefertigter Siegelring aus SilberHandgefertigter Rosettenring aus Silber - BdeH-KollektionHandgefertigter Ring mit Rosenquarz - BdeH-Werkstatt in CorbaraAmethystring auf einer Geode präsentiertKorsische handgefertigte Ringe - Kreationen aus der BdeH-WerkstattRing mit Amethyst - Violetter feiner Schmuckstein

Jeder von Hélène Cancela entworfene Ring ist dank seines Verstellsystems so konzipiert, dass er sich bequem an alle Fingergrößen anpasst. Sie finden zarte und filigrane Modelle für den Alltag sowie imposantere Ringe, die ein Abendoutfit perfekt abrunden.

Die Ringe von BdeH werden aus Silber, Bronze oder anderen von der Designerin verwendeten Metallen gefertigt. Einige Modelle sind schlicht geformt oder graviert, während andere mit einem Halbedelstein (Amethyst, Rosenquarz, Karneol, Aventurin), einem „Auge der Heiligen Lucia“ oder einem Korallenelement verziert sind.

Einige Stücke werden in limitierter Auflage mit Echtheitszertifikat hergestellt. Die Designerin bietet zudem die Möglichkeit, Ihre Ringe individuell gestalten zu lassen, wobei Sie den Stein und das Metall auswählen und sogar eine Gravur auf der Innenseite hinzufügen können.

Im Online-Shop können Sie die tatsächlich verfügbaren Modelle einsehen und sich über die jeweiligen Materialien der einzelnen Kreationen informieren.

Armbänder, Armreifen und Manschetten

Armbänder aus schwarzen Perlen - Handgefertigte Kreationen von BdeHArmbänder mit Koralle und Auge der Heiligen Lucia - Schmuck von BdeHSilberne Armbänder aus der BdeH-Werkstatt
Armbänder mit Aventurin und Rosenquarz - Feine SchmucksteineHandgefertigter Armreif aus Silber - BdeH-KreationHandgefertigter Armreif aus Silber - BdeH-KreationDamenarmreif im Torque-Stil - Korsischer handgefertigter SchmuckArmband mit Koralle - Kreation von Hélène CancelaHandgefertigte breite Armreife - BdeH-WerkstattBreiter Damenarmreif - Korsische handgefertigte Kreation

Die handgefertigten korsischen Armbänder von Hélène Cancela werden in der Werkstatt in Corbara entworfen und hergestellt und sind in verschiedenen Ausführungen für Damen, Herren und Kinder erhältlich. Jedes Stück spiegelt das handwerkliche Können der korsischen Designerin wider und bringt edle Materialien zur Geltung: korsische Koralle, Massivsilber, vergoldetes Silber, Bronze und Halbedelsteine wie Amethyst, Karneol oder Rosenquarz.

Je nach Geschmack können Sie zwischen einem aufwendig gestalteten Manschettenarmband, einem schlichten Armreif oder Halbarmreif, einem Modell mitdem „Auge der Heiligen Lucia “ oder einem Armband aus Korallenperlen wählen. Jede Kreation kann in limitierter Auflage mit Echtheitszertifikat angefertigt werden, das die Originalität und Qualität des Stücks garantiert.

Als ganz besondere Aufmerksamkeit bietet die Werkstatt die individuelle Gestaltung Ihres Armbands an: Gravur eines Vornamens, eines Datums oder einer symbolischen Botschaft, Auswahl des Steins oder des Metalls...

Halsketten, Torques und Anhänger – Koralle, Silber und Halbedelsteine

Halskette mit Anhänger aus grünem Schmuckstein - Handgefertigte KreationHalsreif aus vergoldetem Metall - Auf Korsika gefertigter SchmuckSilberner Anhänger in Form Korsikas - BdeH-Kreation
Silberner Anhänger mit schwarzem feinem SchmucksteinSilberne Halsreife und Ringe - Handgefertigte BdeH-KollektionHalskette mit Aventurin-Anhänger - Kreation von Hélène CancelaAnhänger mit einem Auge der Heiligen Lucia - Korsischer SchmuckSilberner Anhänger in Form Korsikas - BdeH-KreationSilberner Anhänger mit schwarzem feinem SchmucksteinAnhänger mit feinem Schmuckstein - Korsischer handgefertigter Schmuck

Die handgefertigten korsischen Halsketten von Hélène Cancela werden in Handarbeit hergestellt, oft im Radierverfahren graviert, und lassen sich mit Armbändern oder Ohrringen zu einem kompletten Schmuckset kombinieren. Erhältlich in Sterlingsilber, vergoldet, Bronze oder mit Halbedelsteinen wie Amethyst, Rosenquarz oder Karneol verziert, gibt es sie als Choker, lange Halsketten oder Modelle im starren Torque-Stil, ideal für elegante Abendveranstaltungen.

Einige Modelle sind mit einem Anhänger aus korsischer Koralle oder einem „Auge der Heiligen Lucia“ versehen, einem auf der Insel tief verwurzelten Symbol. Jedes Stück kann in limitierter Auflage mit Echtheitszertifikat angefertigt werden.

Das Torque ist eine starre, von der Antike inspirierte Halskette, die von Hélène Cancela aus massivem Silber oder vergoldetem Silber neu interpretiert und manchmal mit Halbedelsteinen oder Korallen verziert wird. Elegant und minimalistisch lässt es sich sowohl zu festlicher Kleidung als auch als Alltagsschmuck tragen. Einige Modelle sind gehämmert oder geflochten, was ihnen eine einzigartige Struktur verleiht.

Anhänger – Korallen, Halbedelsteine und Formen

Die Anhänger sind einzeln oder an einer Kette befestigt erhältlich, aus Silber, Bronze oder vergoldet. Die Kollektion umfasst Modelle in Form von Korsika, Anhänger aus roter Koralle, aus der Muschel „Auge der Heiligen Lucia“ sowie Kreationen, die mit Halbedelsteinen besetzt sind. Sie können die Kette oder das Band ganz nach Ihren Vorlieben auswählen.

Ohrringe

Silberne Ohrhänger - Handgefertigte Kreation von BdeHOhrringe mit Pyrit - BdeH-Kreation aus CorbaraOhrringe mit roter Koralle - Handgefertigter Schmuck von BdeH
Ohrringe mit Pyrit - BdeH-Kreation aus CorbaraOhrringe mit Aventurin - Korsische handgefertigte KreationSilberne Ohrhänger - Handgefertigte Kreation von BdeHSilberne Rosettenohrringe - BdeH-WerkstattHandgefertigte Ohrringe mit feinen Schmucksteinen - Korsische KreationOhrringe mit einem Auge der Heiligen Lucia - Schmuck von BdeHHandgefertigte Ohrringe - Kreation von Hélène Cancela auf KorsikaGrüne Ohrringe mit feinen Schmucksteinen - BdeH-KreationOhrringe mit Koralle - Korsischer handgefertigter SchmuckRote Ohrringe - Handgefertigte Kreation von BdeHKorsische Ohrringe aus der BdeH-WerkstattAnhänger in Form Korsikas mit RosenquarzKreuzanhänger mit Rosenquarz - BdeH-Kreation

Die Kollektion handgefertigter Ohrringe umfasst Creolen, Hängeohrringe, Ohrstecker und durchbrochene Modelle, erhältlich in Silber, vergoldet und Bronze.

Einige sind mit Korallen, St. Lucia-Augen oder Natursteinen verziert. Sie sind leicht und bequem und können einzeln oder als passendes Set mit Halskette und Armband getragen werden.

Diese beliebten Klassiker sind auch für Kinder erhältlich und können sowohl in Corbara als auch im Online-Shop „Brin de Corse“ erworben werden.

Bronze, Silber und Halbedelsteine

Feine Schmucksteine für den Schmuck von BdeH - Werkstatt in CorbaraFeine Schmucksteine für den Schmuck von BdeH - Werkstatt in CorbaraFeine Schmucksteine für den Schmuck von BdeH - Werkstatt in Corbara
Auswahl korsischer feiner Schmucksteine - Kreationen von Hélène Cancela

Halbedelsteine aus Korsika

Die Schmuckstücke werden mit Halbedelsteinen in verschiedenen einfarbigen oder gemusterten Farbtönen wie Rhodonit, Hämatit oder Moosachat gefertigt. Alle Steine sind mit einem Echtheitszertifikat versehen.

  • Rosenquarz
    Dieser aus Siliziumoxid, Mangan und Titan bestehende, blassrosa Stein strahlt Zärtlichkeit und Gelassenheit aus. Ein Stein, der zudem Weiblichkeit und Emotionalität verkörpert. Er kommt vor allem in Brasilien und Madagaskar vor
  • Rhodochrosit
    Als „kleine Schwester“ des Rosenquarzes ist der Rhodochrosit ebenfalls ein rosafarbener Stein mit einem dunkleren Farbton, der aus Karbonat und Mangan besteht und von Mexiko bis in den Süden der Vereinigten Staaten vorkommt.
  • Aventurin
    Es handelt sich um einen grünen Stein, der aus Fuchsit oder Muskovit (Moskauer Stein) besteht und in Brasilien, China und Indien vorkommt
  • Karneol
    Der Karneol ist ein Stein mit einer recht einheitlichen korallenroten Farbe, der in Lateinamerika und Indien vorkommt
  • Amethyst
    Der violette Amethyst besteht aus Siliziumoxid, Eisen und Mangan. Er kommt in Europa, Lateinamerika, Russland und Madagaskar vor. In der Steinheilkunde soll er helfen, Trunkenheit und Vergiftungen zu bekämpfen, und den Schlaf fördern. Er verkörpert Demut und regt die Kreativität an. Das Atelier verfügt zudem über echte Amethyst-Geoden, ebenfalls mit Echtheitszertifikat
  • Pyrit
    mit goldenem Schimmer, auch Feuerstein oder „Tollgold“ genannt, besteht aus Eisendisulfid und kommt in Westeuropa (Frankreich, Italien, Spanien) sowie in der Slowakei und in Peru vor

Korsische Koralle

Es werden hauptsächlich korsische Steine verwendet: Fluorit, Bergkristall, Pyrit, Rosenquarz, Serpentin, Amethyst. Armbänder, Anhänger und Halsketten aus korsischer Koralle sind ebenfalls in limitierter Auflage in der Vitrine ausgestellt. Hélène bearbeitet die Steine, ohne sie zu beschädigen; sie werden nicht gefasst, und beim Polieren wird versucht, den natürlichen Verlauf der wiederholten Einwirkung des Meeres fortzuführen.

Das Auge der Heiligen Lucia – ein Symbol des Mittelmeers

Anhänger mit einem Auge der Heiligen Lucia - Korsischer SchmuckArmbänder mit Koralle und vergoldetem Metall - BdeH-KreationenOhrringe mit einem Auge der Heiligen Lucia - Schmuck von BdeH

Das „Auge der Heiligen Lucia“ ist eines der symbolträchtigsten Schmuckstücke Korsikas. Es entsteht aus dem Deckel einer Mittelmeermuschel, die an den Stränden der Insel gesammelt und anschließend poliert wird, um ihre natürlichen Farbnuancen zum Vorschein zu bringen.

In der Werkstatt von Hélène Cancela wird das „Auge der Heiligen Lucia“ zu Ohrringen, Anhängern, Armbändern und Halsketten verarbeitet, oft in Kombination mitSterlingsilber, vergoldetem Silber oder korsischer Koralle. Jedes Stück wird von Hand gefertigt, wobei besonders darauf geachtet wird, die natürliche Schönheit der Muschel zu bewahren.

Diese Kreationen können einzeln getragen oder zu einem passenden Schmuckset kombiniert werden. Sie sind im Atelier in Corbara und im Online-Shop erhältlich und werden mit Informationen zu ihrer Herkunft und Bedeutung geliefert. Um mehr über diese Inseltradition zu erfahren, entdecken Sie die Geschichte von Sainte-Lucie.

Die Herstellung des Schmucks in der Werkstatt von BdeH

Der Entstehungsprozess beginnt mit der Skizze und der Suche nach einer Form, die zum ausgewählten Metall oder Stein passt. Anschließend verarbeitet Hélène Cancela das Material in ihrer Werkstatt in Corbara.

Ihre Arbeit umfasst verschiedene handwerkliche Techniken:

  • die Radierung, mit der sich ein Dekor auf dem Metall anbringen lässt
  • das Silberlöten, mit dem die verschiedenen Teile eines Schmuckstücks zusammengefügt werden
  • das Modellieren mit Wachs, das dazu dient, bestimmte Formen vor ihrer Umsetzung in Metall vorzubereiten
  • das Formen, das Hämmern und verschiedene Oberflächenveredelungen

Diese Techniken ermöglichen es der Designerin, sowohl geometrische Linien als auch freiere Formen zu gestalten, die von alten Zivilisationen, keltischen Motiven und der Mittelmeerwelt inspiriert sind.

Besuchen Sie das Atelier BdeH in Corbara

Armbänder mit feinen Schmucksteinen - Handgefertigter Schmuck von BdeHSchmuckwerkstatt von Hélène Cancela - BdeH in CorbaraMaterialien und Werkzeuge zur Schmuckherstellung - BdeH-Kunsthandwerkswerkstatt
Werkstatt für Schmuckherstellung in Corbara - BdeHMaterialien und Werkzeuge zur Schmuckherstellung - BdeH-KunsthandwerkswerkstattHandwerkliche Fertigung korsischen Schmucks - Werkstatt von Hélène CancelaSchmuck mit blauen feinen Schmucksteinen - BdeH-KollektionWerkstatt für Schmuckherstellung in Corbara - BdeHWerkstatt für Schmuckherstellung in Corbara - BdeHOhrringe aus vergoldetem Metall - BdeH-KreationSilberne Armbänder und Ringe - Handgefertigter Schmuck von BdeH

Das Atelier, in dem die Werke entstehen und ausgestellt werden, befindet sich im Ortsteil Guaduleo an der Straße nach Calvi im Küstenbereich von Corbara. Es liegt etwa 500 Meter vom Einkaufszentrum Leclerc in L'Île-Rousse entfernt und verfügt über einen Parkplatz.

Da sich die Öffnungszeiten gelegentlich ändern können, empfiehlt es sich, vor dem Besuch anzurufen, insbesondere außerhalb der Saison.

Haustiere sind willkommen. Die Betreuung kann auch auf Französisch, Englisch und Spanisch erfolgen.

Der Werdegang von Hélène Cancela und die Routen des Kunsthandwerks

Die aus Korsika stammende Hélène Cancela studierte zunächst Fremdsprachen und Kulturwissenschaften in Aix-en-Provence. Ihr Werdegang führte sie anschließend nach Spanien, nach Paris, nach England, nach Schottland und nach Marokko.

Da sie aus einer Familie stammt, in der unter anderem Maler und Steinbildhauer vertreten sind, interessierte sie sich zunächst für Zeichnen, Kalligraphie, Gravur und Modellieren, bevor sie sich der Metallbearbeitung zuwandte.

Ihre Kreationen tragen die Spuren verschiedener kultureller Einflüsse, darunter keltische, mediterrane, hispano-muslimische und sephardische Elemente. Diese Bezüge fließen in ihren zeitgenössischen Schmuck ein, dessen Formen teilweise an antike Stücke erinnern.

Hélène Cancela ist seit der Gründung im Jahr 1999 Mitglied der „Route des Artisans d'Art de Balagne“. Das Atelier BdeH gehört zudem zur „Route des Sens“, einem Netzwerk, das sich den Produzenten und Kunsthandwerkern Korsikas widmet.

FAQ - Häufig gestellte Fragen

Adresse und Kontaktinformationen : Hélène Cancela Alain

06 14 59 09 02
E-Mail senden
Route de Calvi T30, Lieu-dit Bodri, 20220 Curbara
Produkte online auf Brin de Corse
FacebookInstagram
Curbara
Andere Berufstätige auf Curbara